こんにちは(=ﾟωﾟ)ﾉ
本日最初のお客様はタイの方でした！
iPhoneを渡されて、画面が映らないのを確認し・・・
電源と音量ボタンを長押しするとバイブの動作が！
どうやら画面ケーブルが断線してしまったようです(>_<)
日本語もあまりしゃべれないようで・・・
以前カンボジアの方が来店したときに、全く話が通じずに困った経験があります。
その時はやりとりを１時間ほどして大変だった思い出があり・・・
それ以来iPadの中に翻訳アプリを入れて常に持ち歩いていたのです(; ･`д･´)
今日ついにその出番がやってきました(^^♪
とはいえ、まずはどこ国の方かわからなかったので・・・
アプリの国旗を見せて、無事タイの方と判明！
色々な誤翻訳もありましたが、四苦八苦しながら受けることが出来ました♪
無事画面修理完了(*‘ω‘ *)
やはり何事も経験ですね！
